IF/INVASIONI (dal) FUTURO NEW ERA*2022

Immagine guida_IF _ Invasioni (dal) Futuro.jpg

#SAVETHEDATE

IF/INVASIONI (dal) FUTURO_NEW ERA*2022 vi aspetta dall'1 al 7 agosto al Teatro India di Roma!

Dopo otto anni di lavoro stratificato per la città di Roma torna la cittadella stellare IF/INVASIONI (dal) FUTURO_NEW ERA*2022, progetto multidisciplinare che lacasadargilla dedica alle scritture e ai temi sempre più contemporanei della fantascienza.

La nona edizione abita il Teatro India dall’1 al 7 agosto sperimentando un dispositivo misto, ‘digitale’ e ‘dal vivo’, che alterna nei diversi orari della giornata: spettacoli musicali in forma di melologhi sci-fi, laboratori e workshop pomeridiani, un’istallazione site specific e multimediale, una conferenza filosofico-letteraria, un palinsesto radiofonico quotidiano.

Scopri il programma dettagliato!

 

La cittadella stellare apre le porte il 1 agosto con la messa in onda della prima puntata di RADIO IF_NEW ERA*2022 (scopri il palinsesto!) e il workshop per attori, performer, musicisti e artisti visivi ispirato dal romanzo di Grady Hendrix HORRORSTÖR, condotto da Fabio Condemi per tutta la durata della manifestazione e con apertura al pubblico il 7 agosto; mentre dal 2 al 6 si terrà il laboratorio di scrittura teatrale PICCOLA BOTTEGA guidato da Roberto Scarpetti per autori teatrali e drammaturghi organizzato da lacasadargilla e in collaborazione con PAV.

 

Il 4 agosto sarà la volta della conferenza di filosofia e letteratura La Terra senza noi, a cura di Dario Gentili con la partecipazione di Daniele Balicco, per riflettere sull’agentività del non umano, di una natura che agisce secondo logiche proprie nel finire del nostro mondo.

In questa edizione IF/NEW ERA sconfina dalla fantascienza contemporanea verso l’orizzonte dell’orrore e a un mondo narrativo prossimo al cosiddetto horror, con il debutto, il 3 e 4 agosto in prima nazionale, dello spettacolo multimediale GLI UCCELLI tratto dal romanzo di Daphne Du Maurier fonte di ispirazione del celebre film di Alfred Hitchcock. Una natura animale fuori controllo, una forza perturbante e ostile dalle motivazioni oscure che attacca l’uomo con la precisione delle macchine. Un universo animale coeso che ragiona come massa – “Tutti insieme. Bianchi e neri ci mescoliamo in strane amicizie” – e che rovescia le categorie familiari con cui gli umani ordinano il mondo. Stormi di gabbiani, rapaci o uccelli di piccola taglia che, nell’adattamento originale di Roberto Scarpetti, diventano voce narrante. Scritto nel 1952, Gli Uccelli ci parla, con la preveggenza tipica della fantascienza, di ecofobia, di un clima improvvisamente mutato, di un inverno nero e di un’apocalisse che arriva dal cielo, metafora dell’atomica. 

 

Dal 5 al 7 agosto si continua a riflettere sul tema della natura alla fine del mondo con il romanzo a puntate TRILOGIA DELL’AREA X di Jeff Vandermeer, un grande affresco sul tema della selva proposto nella forma inedita della serialità teatrale: tre episodi corrispondenti ai tre romanzi della raccolta. Una grande immersione in una zona - mutata e aliena – nata misteriosamente al centro della Terra, che altera ogni creatura e manipola lo scorrere del tempo come un organismo esteso, senziente di natura radicalmente non umana. Si inizia con Annientamento dove ci addentriamo nello sfasamento percettivo e psichico provocato dall’Area X; si prosegue con Autorità dove la Southern Reach, l’agenzia governativa che indaga gli enigmi dell’Area X si trasforma in un labirinto infestato proprio da quell’organismo selvatico che dovrebbe controllare; la trilogia si conclude con Accettazione dove le vicende e i personaggi dei volumi precedenti si intrecciano secondo un formidabile meccanismo narrativo che si muove avanti e indietro nel tempo e nella psiche dei protagonisti.

 

Gli spettacoli sono realizzati in forma di melologo concertato per parole musica e immaginiUn impianto scenografico essenziale formato da cinque stendardi divide lo spazio – al tempo membrana semitrasparente e supporto di immagini luminescenti. Un concept musicale inedito fatto di suoni concreti, elettronica e accenni di musica classica si alterna alle voci narranti. Curano la regia degli spettacoli Lisa Ferlazzo Natoli e Alessandro Ferroni, gli adattamenti sono di Roberto Scarpetti; i paesaggi sonori di Gianluca Ruggeri, Alessandro Ferroni e Fabio Perciballi; le immagini di Maddalena Parise disegnano l’ambientazione insieme ai colori e alle costellazioni dei costumi di Camilla Carè; i toni lividi e i tagli delle luci Omar Scala illuminano la scena. A mettere in voce e concertare ogni racconto gli attori: Lorenzo Frediani, Tania Garribba, Arianna Gaudio, Silvio Impegnoso, Fortunato Leccese, Anna Mallamaci, Paolo Minnielli, Alice Palazzi, Stefano Scialanga, Camilla Semino Favro, Francesco Villano, Roberta Zanardo. Eseguono le musiche dal vivo: Gianluca Ruggeri, Gabriele Coen, Ivano Guagnelli, Fabio Perciballi, Gianfranco Vozza.

 

Al calar della sera a dare inizio alle serate sulla grande facciata del Teatro India, l’istallazione multimediale site-specific Across the Universe into a Paper Cup #3 a cura di Alessandro Ferroni e Maddalena Parise. Immagini e suoni trasformano la facciata del Teatro in una soglia che apre all’universo immaginifico di IF/NEW ERA.

Non abbiate paura... C'è IF/NEW ERA!
Vi aspettiamo!

INFO & BIGLIETTI

 

TEATRO INDIALungotevere Vittorio Gassman, 1  - ingresso disabili, via Luigi Pierantoni, 6

Conferenza, istallazione, laboratori, workshop: ingresso gratuito con prenotazione obbligatoria

 

Ingresso singolo 7€ - card 3 ingressi Area X: 15€

BIGLIETTERIA TEATRO DI ROMA
biglietteriaindia@teatrodiroma.net / T. 06 87752210

www.teatrodiroma.net (viva ticket)
community@teatrodiroma.net

PRENOTAZIONI

 

lacasadargilla@gmail.comT. 331 1506228 (WhatsApp)

PROGRAMMA IF/NEW ERA*2022

1-7 agosto | ore 16:00-18:00
RADIO IF_New Era*2022

radio web

 

In onda ogni giorno live dal Teatro India e in registrato, con interviste impossibili, telegiornali multidimensionali, rubriche scientifiche, storie dal repertorio di IF e ogni giorno in diretta ospiti d’eccezione: filosofi, esperti di cinema e sci-fi, psicoanalisti, teologi e scrittori sul tema Come sarà il mondo senza di noi?

Palinsesto radiofonico a cura di Silvio Impegnoso con la collaborazione di Caterina Dazzi e Flavio Murialdi.

live & podcast su www.spreaker.com - @radio if new era

 


1-6 agosto | ore 10-19,30

6 agosto | 19:00
HORRORSTÖR

workshop e apertura al pubblico

Workshop per attori, performer, musicisti e artisti visivi ispirato dal romanzo di Grady Hendrix Horrorstör.

A cura di Fabio Condemi con la collaborazione di Angelica Azzellini

2-6 agosto | ore 14:00-19:00
PICCOLA BOTTEGA

workshop

Workshop di scrittura teatrale per autori teatrali e drammaturghi con un testo nel cassetto.

A cura di Roberto Scarpetti un progetto di lacasadargilla e PAV / Fabulamundi

 

4 agosto | ore 18:00
LA TERRA SENZA NOI

conferenza

Conferenza filosofico letteraria su tema dell’agentività del non umano, di una natura che agisce secondo logiche proprie nel finire del nostro mondo.

A cura di Dario Gentili con Dario Gentili e Daniele Balicco

3-7 agosto | ore 21:00
ACROSS THE UNIVERSE INTO A PAPER CUP #3

installazione multimediale

Immagini e suoni trasformano la facciata del Teatro India in una soglia che apre all’universo immaginifico di IF_NEW ERA*2022

A cura di Alessandro Ferroni e Maddalena Parise

3-4 agosto | ore 21:15
GLI UCCELLI

melologo sci-fi / spettacolo


Una natura animale fuori controllo, una forza perturbante e ostile dalle motivazioni oscure che attacca l’uomo con la precisione delle macchine. Un universo animale coeso che ragiona come massa e che rovescia le categorie familiari con cui gli umani ordinano il mondo. Scritto nel 1952, Gli uccelli ci parla, con preveggenza tipica della fantascienza, di ecofobia, di un clima improvvisamente mutato, di un inverno nero e di un’apocalisse che arriva dal cielo, metafora dell’atomica.


dal racconto di Daphne Du Maurier adattamento Roberto Scarpetti a cura di Lisa Ferlazzo Natoli e Alessandro Ferroni con Lorenzo Frediani, Tania Garribba, Fortunato Leccese, Anna Mallamaci, Stefano Scialanga, Camilla Semino Favro drammaturgia musicale Alessandro Ferroni, Fabio Perciballi brani di Erik Satie con Alessandro Ferroni elettronica Fabio Perciballi chitarra elettrica, disegno video Maddalena Parise costumi Camilla Carè luci Omar Scala aiuto regia Caterina Dazzi, Flavio Murialdi tecnico del suono Pasquale Citera tecnico video Tiago Branchini

5-7 agosto | ore 21:15
TRILOGIA DELL’AREA X

melologo sci-fi / spettacolo


Un grande affresco sul tema della Selva proposto nella forma inedita della serialità teatrale: tre episodi corrispondenti ai tre romanzi della raccolta. Una grande immersione in una zona – mutata e aliena – nata misteriosamente al centro della Terra, che altera ogni creatura e manipola lo scorrere del tempo come un organismo esteso, senziente di natura radicalmente non umana. Annientamento, Autorità e Accettazione i tre episodi della serie. Ogni sera il riassunto delle puntate precedenti.


5 agosto | ore 21:15

#1. Annientamento


dal testo di Jeff VanderMeer adattamento Roberto Scarpetti a cura di Lisa Ferlazzo Natoli e Alessandro Ferroni con Tania Garribba, Arianna Gaudio, Alice Palazzi, Stefano Scialanga, Francesco Villano, Roberta Zanardo drammaturgia musicale Gianluca Ruggeri - brani di G. Ruggeri, Biosphere, R. Sakamoto, Ph. Glass con Gabriele Coen fiati, Ivano Guagnelli tastiere, Gianluca Ruggeri percussioni, disegno video Maddalena Parise costumi Camilla Carè luci Omar Scala aiuto regia Caterina Dazzi, Flavio Murialdi tecnico del suono Pasquale Citera tecnico video Tiago Branchini

 

6 agosto | ore 21:15
#2. Autorità


dal testo di Jeff VanderMeer adattamento Roberto Scarpetti a cura di Lisa Ferlazzo Natoli e Alessandro Ferroni con Arianna Gaudio, Silvio Impegnoso, Fortunato Leccese, Anna Mallamaci, Paolo Minnielli, Alice Palazzi, Stefano Scialanga, Francesco Villano, Roberta Zanardo drammaturgia musicale Gianluca Ruggeri - brani di G. Ruggeri, Biosphere, R. Sakamoto, Glass, F. Rzewsky, G. Vozza con Gianluca Ruggeri percussioni, Gianfranco Vozza mallet keyboard, disegno video Maddalena Parise costumi Camilla Carè luci Omar Scala aiuto regia Caterina Dazzi, Flavio Murialdi tecnico del suono Pasquale Citera tecnico video Tiago Branchini

7 agosto | ore 19:45

#3. Accettazione

dal testo di Jeff VanderMeer adattamento Roberto Scarpetti a cura di Lisa Ferlazzo Natoli e Alessandro Ferroni con Tania Garribba, Arianna Gaudio, Silvio Impegnoso, Fortunato Leccese, Anna Mallamaci, Paolo Minnielli, Alice Palazzi, Stefano Scialanga, Francesco Villano, Roberta Zanardo drammaturgia musicale Gianluca Ruggeri brani di G. Ruggeri, Biosphere, R. Sakamoto, P. Glass, F. Rzewsky con Ivano Guagnelli tastiere, Gianfranco Vozza mallett keyboard, Gianluca Ruggeri percussioni, disegno video Maddalena Parise costumi Camilla Carè luci Omar Scala aiuto regia Caterina Dazzi, Flavio Murialdi tecnico del suono Pasquale Citera tecnico video Tiago Branchini

 

PALINSESTO di RADIO IF/NEW ERA*2022

a cura di Silvio Impegnoso con la collaborazione di Caterina Dazzi e Flavio Murialdi

live & podcast su www.spreaker.com - @radio if new era

Interviste impossibili, telegiornali multidimensionali, rubriche scientifiche, storie dal repertorio di IF e ogni giorno in diretta ospiti d’eccezione - filosofi, esperti di cinema e sci-fi, psicoanalisti, teologi e scrittori sul tema Come sarà il mondo senza di noi?

IL LIVE DI RADIO IF/NEW ERA*2022

ore 16:00-17:00

Interviste impossibili e Radiogiornale multidimensionale

con Daniele Castoria, Giuseppe Latrofa, Paolo Leccisotto, Benedetta Margheriti, Pietro Scarnati, Veronica Toscanelli

Linea Nera | a seguire
con Arianna Gaudio

Conversazioni | a seguire

a cura dell’ensemble di IF/NEW ERA

1 agostoTra le ceneri di questo pianeta. Affacciandosi sull’abisso con Claudio Kulesko (filosofo e traduttore)

2 agosto | Sogni e sintomi. Area X, uccelli e inconscio con Sara Della Giovampaola (psichiatra e psicoterapeuta)

3 agosto | Le “cose” venute da altri mondi. Sci-fi, horror e b-movie con Steve Della Casa (esperto di cinema)

4 agosto | Il pianeta delle scimmie. Cambiamenti climatici ed estinzioni di massa con Massimo Sandal (esperto di clima e divulgatore)

5 agosto | Addio e grazie per tutto il miele. Chi resterà dopo di noi? con Umberto Pessolano (zoologo ed esperto di insetti)

6 agosto | È solo la fine del mondo! Uno sguardo critico sull’Apocalisse con Gaetano Lettieri (storico del cristianesimo)

7 agosto | Il destino di Radio IF. Jam-session finale con la complicità di Francesco Bianchi

 

Perché dobbiamo smentire la scienza? | a seguire
con Stefano Scialanga

DALLA STORIA DI IF/INVASIONI (dal) FUTURO
ore 17:00-18:00


IF_Origins

con l’ensemble di IF/NEW ERA e Clara Addari, Ilaria Ballantini, Daniele Castoria, Edoardo D’Antonio, Giovanna Giardina, Giuseppe Latrofa, Paolo Leccisotto, Benedetta Margheriti, Giulia Massimini, Pietro Scarnati, Veronica Toscanelli

 

live & podcast su www.spreaker.com

 
 
image0.jpeg

HORRORSTÖR

Laboratorio di lettura scenica

 

Laboratorio condotto da Fabio Condemi

In collaborazione con Angelica Azzellini

Horrorstör è un romanzo di Grady Hendrix. Sta succedendo qualcosa di parecchio strano al superstore di mobili scandinavi Orsk di Cleveland, Ohio. Ogni mattina, al loro arrivo, i dipendenti trovano armadi Kjërring a pezzi, bicchieri Lågniå in frantumi e divani letto Liripip vandalizzati: chiaramente c’è qualcosa che non va. Le vendite sono in calo, le telecamere di sicurezza non rivelano nulla e i gestori del grande magazzino sono nel panico. Per svelare il mistero, cinque giovani dipendenti si offrono volontari per un lungo turno di sorveglianza dal tramonto all’alba e – come vuole la tradizione – si troveranno alle prese con orrori che sfidano l’immaginazione. 

Horrorstör non è solo la classica storia di una casa infestata che si svolge in un ambiente contemporaneo (intriso di paure che tutti noi conosciamo), ma è anche una satira del consumismo e della natura degradata del lavoro nella nuova economia del XXI secolo. Tutto questo e molto altro troverete in questo libro confezionato sotto forma di un catalogo al dettaglio, completo di illustrazioni di mobili pronti per il montaggio e altri accessori via via sempre più sinistri.

Nel corso del laboratorio si cercheranno varie soluzioni drammaturgiche, visive e sonore per affrontare e mettere in relazione tra loro i diversi temi che emergono a partire dal romanzo Horrorstör.

Il laboratorio condotto da Fabio Condemi, è gratuito e per un massimo di 10 partecipanti. È aperto ad attori, performer, artisti visivi, musicisti e non professionisti interessati al tema. Si svolgerà all’interno di IF/NEW ERA, presso il Teatro India di Roma dalle 11:00 alle 19:00 e si concluderà con una mise en espace del lavoro svolto.

 
WhatsApp Image 2022-06-11 at 10.28.50.jpeg

PICCOLA BOTTEGA

Laboratorio di scrittura teatrale

Workshop condotto da Roberto Scarpetti

IF/Invasioni (dal) Futuro_NEW ERA ospita quest’anno la prima tappa di PICCOLA BOTTEGA - un laboratorio di elaborazione e perfezionamento di testi teatrali, di ogni genere, che nasce dalla collaborazione fra lacasadargilla e PAV/Fabulamundi Playwriting EuropeAperto a drammaturghe/drammaturghi, interpreti, scrittori/scrittrici, studentesse/studenti, che abbiano un testo teatrale nel cassetto, o anche la primissima e incompleta bozza di un testo, non ancora rappresentato o pubblicato, il laboratorio guiderà i/le partecipanti nell’elaborazione di una seconda e terza stesura dei testi, in modo da permettergli di lavorare su ogni aspetto riguardante la scrittura teatrale: lo sviluppo dei personaggi, del plot, della struttura narrativa, del sottotesto, del linguaggio utilizzato, e l’approfondimento delle implicazioni tematiche e di senso.

 

Da agosto a dicembre 2022, PICCOLA BOTTEGA si terrà in 3 incontri di una settimana ciascuno. Nel corso di ogni settimana, verrà dedicato un giorno a ogni singolo testo in modo da dare all’autore/autrice l’opportunità dello sguardo e della guida esperta di Roberto Scarpetti, in un vero lavoro collettivo in cui le/i partecipanti saranno chiamati nei ruoli di spettatori, autori, critici. Ed è proprio la peculiarità di questo lavoro collettivo a restituire all’autrice/autore una pluralità di sguardi, di punti di vista, passaggio fondamentale nel lavoro di drammaturgia.

 

Dopo la prima settimana i/le partecipanti avranno due mesi di tempo per lavorare alla stesura successiva.

Quindi altri due mesi per arrivare a un terzo incontro, con un’ultima stesura dei lavori.

 

Il laboratorio, gratuito e per 5 partecipanti, si svolgerà a Roma: la prima settimana si terrà all’interno di IF/NEW ERA al Teatro India di Roma dal 2 al 6 agosto 2022, dalle 15,00 alle 19,00. La seconda settimana si terrà a novembre 2022 e la terza a dicembre 2022, in date ancora da definire. Il percorso laboratoriale si concluderà con una lettura pubblica dei testi in luogo e data da definire.

crediti

a cura di lacasadargilla / Lisa Ferlazzo Natoli, Alessandro Ferroni, Alice Palazzi, Maddalena Parise e Gianluca Ruggeri / ARS Ludi in collaborazione con Tania Garribba, Silvio Impegnoso, Roberto Scarpetti con il sostegno di Teatro di Roma – Teatro Nazionale
 

spettacoli/melologhi sci-fi Gli uccelli / Trilogia dell’Area X a cura di Lisa Ferlazzo Natoli e Alessandro Ferroni drammaturgia testi Roberto Scarpetti musiche e paesaggi sonori Gianluca Ruggeri, Alessandro Ferroni, Fabio Perciballi disegno video Maddalena Parise costumi Camilla Carè luci Omar Scala con Lorenzo Frediani, Tania Garribba, Arianna Gaudio, Silvio Impegnoso, Fortunato Leccese, Anna Mallamaci, Paolo Minnielli, Alice Palazzi,  Stefano Scialanga, Camilla Semino Favro, Francesco Villano, Roberta Zanardo vibrafono e percussioni Gianluca Ruggeri sax, clarinetto basso Gabriele Coen pianoforte Ivano Guagnelli chitarra elettrica Fabio Perciballi mallet keyboard Gianfranco Vozza aiuto regia Caterina Dazzi, Flavio Murialdi tecnico del suono Pasquale Citera tecnico video Tiago Branchini istallazione multimediale Across the Universe into a Paper Cup. Part 3 di Alessandro Ferroni e Maddalena Parise conferenza La Terra senza noi a cura di Dario Gentili con Daniele Balicco e Dario Gentili workshop/laboratori Piccola Bottega a cura di Roberto Scarpetti e Horrostör a cura di Fabio Condemi con la collaborazione di Angelica Azzellini progetto Radio IF_NEW ERA*2022 a cura di Silvio Impegnoso con la collaborazione di Caterina Dazzi, Francesco Bianchi e dell'ensemble di IF_NEW ERA tecnico del suono Andrea Palermo comunicazione e mediamanager Margherita Masè foto di scena Sveva Bellucci ufficio stampa Amelia Realino, Maresa Palmacci

 

un ringraziamento particolare a tutti gli ospiti di Radio IF_NEW ERA*2022Claudio Kulesko, Sara Della Giovampaola, Steve Della Casa, Massimo Sandal, Umberto Pessolano, Gaetano Lettieri e per il supporto artistico e tecnico Clara Addari, Ilaria Ballantini, Daniele Castoria, Francesco Cecchi Aglietti, Edoardo D’Antonio, Matteo Finamore, Pietro Formentini, Giovanna Giardina, Simone Guaragna, Giuseppe Latrofa, Paolo Leccisotto, Benedetta Margheriti, Giulia Massimini, Caterina Piotti, Pietro Scarnati, Veronica Toscanelli

 

collaboratori e service tecnici AMP Audio Rent s.r.l.; FP service s.r.l responsabile tecnico e sicurezza Mauro Fiore

IF/INVASIONI (dal) FUTURO_NEW ERA*2022, promosso da Roma Culture, è vincitore dell'Avviso pubblico Estate 2020-2021-2022 curato dal Dipartimento Attività Culturali ed è realizzato in collaborazione con SIAE